苦情が急増、店舗が奇妙な音について説明を余儀なくされる

ニュージャージーでの「不快な」サウンドシステムに関する苦情増加を受けて店舗が声明を発表
ニュージャージーでの「不快な」サウンドシステムに関する苦情増加を受けて店舗が声明を発表(写真:Allstar Auto Solutions)

ニュージャージー州の自動車改造ショップが、地域の集まりで使用されている巨大なサウンドシステムに関する住民からの苦情増加を受けて声明を発表しました。

パセーイク(ニュージャージー州)にある Allstar Auto Solutions は、ルイス・コロン 氏とその妻 ジャネット・ビート 氏が経営しています。この店舗では、ラテン系コミュニティで人気のある「チャルチェロ(churchero)」と呼ばれる巨大スピーカーの設置を手掛けています。

住民からの苦情にもかかわらず、コロン氏は「適切に規制されれば、こうしたイベントは家族向けになり、慈善団体への募金にもつながる」と強調しました。

「カーオーディオに関わる人の99%はトラブルなんて望んでいません」と、彼はThe New York Postの取材に対して語りました。

この夫婦によると、彼らの店舗はかつて、1,500ドルから60,000ドルの価格帯のサウンドシステムを提供し繁盛していたといいます。しかし、「カーオーディオ」コミュニティに対する最近の否定的な反応によって、売上は以前の半分ほどに落ち込んでしまいました。

コロン氏は、「批判者たちは、これらのイベントをまるで麻薬の売人のように悪く描いている」と語ります。「こうしたイベントは市外でも行われており、そこでは家族連れも見かけます。私たちの顧客はすべて家族層です」とビート氏も加えました。

現在、この夫婦は「カーオーディオ」愛好家や地域のリーダーたちに対し、明確なルールと「より良い管理体制」の確立を呼びかけています。イベントが指定区域で適切な時間に開催されるようにするためです。

「この分野では多くの資金が集まり、それを有効に活用することができます。場所を提供してくれれば、私たちは募金を集めて慈善団体に寄付します」とコロン氏は締めくくりました。

+ ハンドルを失った男性、運転を続けるための意外な方法を発明

では、警察はこの件についてどう述べているのでしょうか?「違反している音響機器が車両から取り外し可能であれば、NYPDはその機器を押収できます」とニューヨーク市警察の広報担当はThe New York Postへのメール声明で述べました。

「ただし、その機器が車両に組み込まれた一体型の構成であれば、車両そのものが押収される可能性があります。もし違反音響機器が走行中の車両から発せられていて、安全に停止させることができる場合には、前述の基準が適用されます。」

+ 米国の核兵器、2008年以来初めて英国に配備

写真・映像:Allstar Auto Solutions。このコンテンツはAIの支援を受けて作成され、編集チームによって確認されました。

Back to top